La Búsqueda el diario secreto, la crítica

La Búsqueda: el diario secreto: cuando el río suena, es que agua lleva. Eso dice el dicho. La Búsqueda sonaba, y vaya si sonaba: protagonistas que cumplían, guión más que sencillo pero resultón, una buena dirección, una producción privilegiada (el segundo Rey Midas de Hollywood, Jerry Bruckheimer es una garantía casi absoluta), giros interesantes y complicidad con todo tipo de públicos. ¿Se necesita más? Sí: éxito, y es exactamente lo que lograron. Por tanto en Hollywood decidieron darle al río más agua para ver si funcionaba.
El caso es que funcionar funciona, pero no igual de bien que la primera película. Funciona porque lo hacía la primera, no porque ésta tenga los ingredientes para tener gancho por sí misma: el esquema es exactamente el mismo (pistas y más pistas, buenos muy buenos y malos muy malos), los personajes no han cambiado un ápice, y si bien aquí no está Sean Bean haciendo de villano, tenemos a un Ed Harris sólido pero escaso repitiendo los mismos pasos que su antecesor.
¿Merece la pena? Sólo si se quiere pasar un rato entretenido y se intenta no comparar con la primera película ya que, como digo, suena a ya vista.
El doblaje sigue siendo muy acertado: Jordi Brau continúa clavando a Nicolas Cage, Camilo García a John Voight, Salvador Vidal siempre será Ed Harris y Joan Pera hace lo propio con Justin Bartha. El resto (demasiados para citarlos uno a uno) también aprueba. En este apartado, el trabajo es más que digno, aunque los amantes de la V.O. puedan encontrarse con frases diferentes debido al inevitable trabajo de la adaptación.





Escribe un comentario